The One That Got Away

"The One That Got Away"
Episode Information
Season 3
Episode 16
Airdate	April 27, 2020
Viewers	6.80 million
Written by	David Fury
Directed by	Millicent Shelton
Episode Chronology
Preceded by	"Eddie Begins"
Followed by	"Powerless"

"The One That Got Away" is the sixteenth episode of the third season of 9-1-1, and the forty-fourth episode overall. It aired on April 27, 2020.

Synopsis

The 118 fights an apartment building blaze and attempts a daring rescue of a deaf woman trapped inside. When Athena responds to a simple accident call, she discovers a potentially more sinister crime. Meanwhile, Hen performs a risky medical procedure after an accident at a televised cooking show and Buck meets a retired firefighter and is inspired to reunite him with his lost love.

Cast

Starring Angela Bassett as Athena Grant Peter Krause as Robert Nash Jennifer Love Hewitt as Maddie Buckley Oliver Stark as Evan Buckley Aisha Hinds as Henrietta Wilson Kenneth Choi as Howard Han Ryan Guzman as Edmundo Diaz Rockmond Dunbar as Michael Grant (credit only) Corinne Massiah as May Grant (credit only) Marcanthonee Jon Reis as Harry Grant (credit only) Gavin McHugh as Christopher Diaz (credit only)

Guest Starring Sasha Roiz as Det. Lou Ransone Jack McGee as Red Delacroix Noah Bean as Jeffery Hudson Jessica Tuck as Dr. Imelda Royce Sal Viscuso as Anton Deborah May as Cindy Sohm Kapila as Chef Lana Mobley Joe Gillette as Dr. Clayton John Eric Bentley as Mark Dallas Dupree Young as Bryce Co-Starring Gigi Zumbado as Officer Dana Stafford Jeff Blim as Chef Maurice Malone Jinny Chung as Chef Sharlene Jackson Vae as Gladys Amy Waller as Margot Loren Escandon as Doris Rueben Grundy as Booking Officer Ulysses Morazan as ER Nurse Jamison Reeves as Bartender

Trivia

• Hen and Chimney mention that their previous crew before Bobby, Eddie, and Buck came were not really considered their "family", a callback to the struggles they faced back in "Chimney Begins" and "Hen Begins".
  • Tommy Kinard is mentioned by Chimney, on the fact that he needed a favor.
• Hen mentions Evelyn, the cello player she had accidentally killed after she crashed into her in "Malfunction".
• Parts of the jump that Buck did into the apartment was filmed partly on stage and partly on location.
• The synopsis of this episode says they attempt a daring rescue of a blind woman, although Maddie mentions to the team that she is deaf.

Multimedia 

Gallery

Behind the Scenes

Videos

9-1-1 3x16 Promo "The One That Got Away" (HD)-0

The 118 Responds To A Deaf Woman Trapped In A Fire Season 3 Ep. 16 9-1-1

Buck & Eddie Rescue A Woman From A Burning Building Season 3 Ep. 16 9-1-1

Athena Has A Hunch About Someone She Arrested Season 3 Ep. 16 9-1-1

Buck’s New Friend Tells Him About His Past Season 3 Ep. 16 9-1-1